Drugi dio terenskoga rada na projektu „Istraživanje razine znanja hrvatskoga jezika kod djece koja polaze Hrvatsku nastavu u Bavarskoj i Baden-Wurttembergu“ odvio se u Freiburgu. Prof. Sanja Vulić izradila je poseban upitnik na temelju kojega je, zajedno s asistenticom Lidijom Bogović i učiteljicom Antonijom Pavlović, koordinatoricom tamošnje Hrvatske nastave, ispitivala razinu znanja triju skupina učenika.

Također se ispitivala razina znanja o hrvatskoj kulturi te načini na koje učenici razvijaju svoj nacionalni identitet. Isti tip istraživanja prethodno je proveden među učenicima Hrvatske nastave u Koordinaciji Bavarska.